Note de l’éditeur : le texte suivant est une transcription d’une histoire de podcast. Pour écouter l’histoire, cliquez sur la flèche sous le titre ci-dessus.
LINDSAY MAST, HÔTE : Nous sommes aujourd’hui le mercredi 8 octobre. Bonjour! C’est Le monde et tout ce qu’il contient de WORLD Radio soutenu par les auditeurs. Je m’appelle Lindsay Mast.
NICK EICHER, HÔTE : Et je m’appelle Nick Eicher. Ensuite, une superstar de la Ligue majeure de baseball lance ses dernières manches, alors qu’il prévoit de raccrocher ses crampons après la course aux séries éliminatoires en cours. Voici Ray Hacke de WORLD.
RAY HACKE : Le 18 septembre, les fans des LA Dodgers ont été choqués lorsque le lanceur vétéran Clayton Kershaw a annoncé sa retraite, après 18 saisons avec le club de balle où il a débuté.
KERSHAW : Aujourd’hui, je vais rester bref et agréable. Ouais, je vais l’appeler… je vais prendre ma retraite…
Le gaucher est ensuite sorti et a lancé quatre manches et une troisième lors de son dernier match à domicile de saison régulière contre les Giants de San Francisco, l’une des plus anciennes rivalités de la ligue majeure de baseball.
DIFFUSION AUDIO : Quel moment au Dodgers Stadium ce soir. C’était juste une sorte de pression pour tout le monde…
La dernière saison de Kershaw n’est pas terminée. Les Dodgers ont remporté le titre de la division Ouest de la Ligue nationale pour la 12e fois en 13 ans et participent aux séries éliminatoires. Kershaw jouera un rôle important dans les efforts des Dodgers pour répéter leur titre de champion de la Série mondiale pour la première fois de l’histoire de l’équipe.
AUDIO D’APRÈS-JEU : C’est incroyable, et ce que vous avez dit, d’où nous venons…
Tout au long de son mandat dans les ligues majeures, le leader de tous les temps des Dodgers a fait preuve d’humilité, dominant tranquillement sur le monticule et laissant ses chiffres et ses distinctions témoigner de sa grandeur.
COUVERTURE ESPN : Strikeout pour Kershaw ! Le 20e lanceur de l’histoire des ligues majeures… à enregistrer 3000 retraits au bâton…
Ses réalisations sont en effet assez impressionnantes : la moyenne de points mérités en carrière de Kershaw est de 2,54, ce qui signifie qu’il a été carrément avare lorsqu’il s’agit de laisser ses adversaires marquer.
Il sera probablement l’un des derniers lanceurs à atteindre 200 victoires et 3 000 retraits au bâton au cours de sa carrière, sans parler des 11 sélections All-Star de Kershaw, de trois Cy Young Awards, du prix du joueur le plus utile de la Ligue nationale 2014 et de deux bagues des World Series.
KERSHAW AVEC L’AUTORISATION DE CBN : Quand je pense à Jésus, le premier mot qui me vient à l’esprit est espoir… il est mon espoir…
Bien que la Major League Baseball n’ait jamais manqué de joueurs de baseball chrétiens, Clayton Kershaw se démarque des autres.
KERSHAW AVEC L’AUTORISATION DE CBN : Qu’est-ce qui vous ancre ? Qu’est-ce qui vous donne de l’espoir au-delà de ce monde ? Pour nous, c’est Jésus. Jésus est notre espérance éternelle.
Dans les interviews d’après-match, il a fait bien plus que remercier Dieu pour son succès sur le terrain. Il a utilisé la plateforme créée par son succès pour faire avancer l’Évangile et prendre position pour sa foi lorsque la situation l’exigeait.
Il a terminé la conférence de presse annonçant sa retraite le mois dernier en citant son verset biblique préféré.
KERSHAW : « Quoi que vous fassiez, travaillez-y de tout votre cœur, car vous travaillez pour le Seigneur, pas pour les hommes. C’est Colossiens 3:23. C’est ce que j’ai essayé de faire : il suffit d’y travailler. Travaillez-y et aimez-le.
Kershaw l’a certainement fait. Mais ce n’est pas la seule chose qui a fait de lui un brillant exemple à suivre pour les autres joueurs de baseball chrétiens.
Parfois, cela signifiait repousser publiquement son employeur : en 2023, les Dodgers ont honoré les Sœurs de la Perpétuelle Indulgence. Les sœurs forment un groupe LGBTQ dont les membres s’habillent comme des religieuses et se moquent ouvertement des valeurs chrétiennes. Le club de balle leur a décerné un Community Hero Award. Kershaw a dénoncé la décision :
KERSHAW : Il y a un peu plus de guerre culturelle ces jours-ci… et il y a beaucoup plus de gens qui ont des opinions sur les réseaux sociaux…
À la demande de Kershaw, les Dodgers ont organisé une journée de la foi et de la famille plus tard dans la saison.
Et plus tôt cette année, lors de la soirée de la fierté des Dodgers en juin, Kershaw a griffonné Genèse 9 : 12-16 à l’encre blanche à droite de la version arc-en-ciel du logo « LA » des Dodgers sur sa casquette. Il l’a fait pour rappeler aux fans ce que représente réellement l’arc-en-ciel. Kershaw était vraiment – selon les mots de Jésus – aussi « sage qu’un serpent, mais inoffensif comme une colombe ». Ce faisant, il a évité les réactions négatives que subissent de nombreux athlètes chrétiens lorsqu’ils refusent de célébrer ce que la Bible condamne.
JE SUIS DEUXIÈME : Pour moi, il s’agit de l’héritage que vous laissez en dehors du terrain. Il s’agit du nombre de personnes que je peux toucher avec la plateforme qu’Il m’a donnée…
En dehors du terrain, Kershaw a utilisé ses revenus de la MLB pour soutenir le travail missionnaire en Afrique et transformer les enfants et les communautés à risque grâce à son association caritative, Kershaw’s Challenge.
Même à la retraite, Kershaw modèle les principes chrétiens : il se concentrera sur le fait d’être un père plus présent envers ses cinq enfants, en comptant le bébé que lui et sa femme Ellen attendent maintenant avec impatience.
KERSHAW : J’ai hâte de ne manquer aucun autre match et de regarder tout le baseball, le volleyball, la danse, le football… Je vais faire ça pendant un moment, c’est sûr.
Pour chaque joueur de baseball, il arrive un moment pour passer à son prochain chapitre. L’heure de Kershaw est arrivée. Et même s’il n’y aura jamais un autre Kershaw, je prie pour qu’il y ait un autre joueur de baseball chrétien dans la MLB qui suivra son exemple avec audace et humilité.
Je m’appelle Ray Hacke.
