Note de l’éditeur: Le texte suivant est une transcription d’une histoire de podcast. Pour écouter l’histoire, cliquez sur la flèche sous le titre ci-dessus.
Jenny Rouigh, hôte: aujourd’hui est le lundi 25 août. Bonjour! C’est Le monde et tout ce qu’il contient de la radio mondiale soutenue par l’auditeur. Je suis Jenny Rough.
Nick Eicher, hôte: Et je suis Nick Eicher. Ensuite, le livre d’histoire du monde.
Pensez à tous les endroits où vous allez en une journée: travail, école, magasin, peut-être un jeu de balle. Mais pour des millions d’Américains, ces routines ordinaires étaient hors de portée. Il y a trente-cinq ans, cela a commencé à changer avec la signature de la loi sur les Americans with Disabilities.
Mary Muncy de World rapporte pourquoi la loi était nécessaire et ce qui a changé depuis lors – en démarrant avec une personne qui a fait face aux anciennes barrières: de première main:
Mary Lou Breslin: Les toilettes de mon lycée n’étaient pas accessibles, il n’était donc pas possible, en fait, d’utiliser les toilettes pendant la journée.
Mary Muncy: Mary Lou Breslin est la co-fondatrice du Disability Rights Education and Defence Fund. Elle a parlé à PBS de la vie en tant qu’élève du secondaire confiné à un fauteuil roulant dans les années 1960.
Breslin: Mais j’ai finalement compris que je pouvais aller dans un parking, mettre mon pied sur un pare-chocs, glisser jusqu’au bord de ma chaise et faire pipi sur le sol.
Et elle n’était pas seule. Des gens de tout le pays se débattaient avec des infrastructures qui n’ont pas été faites avec eux à l’esprit.
Journaliste: Un trottoir n’est qu’un trottoir et les étapes ne sont que des étapes, sauf si vous êtes en fauteuil roulant. Et même lorsque les barrières ont été abattues, les attitudes peuvent parfois être encore plus formidables. Des gens pour occuper les parkings de handicaps, aux employeurs qui blâment les polices d’assurance pour ne pas avoir embauché les handicapés.
Mais alors que les anciens combattants handicapés ont commencé à rentrer à la maison d’abord de la Seconde Guerre mondiale, les attitudes coréennes et du Vietnam ont commencé à changer.
En 1973, le président Richard Nixon a signé un projet de loi pour établir un financement pour la réhabilitation des anciens combattants et les aider à trouver un emploi rémunéré. À la fin du projet de loi, à l’article 504, ces 45 mots:
«Aucune personne handicapée autrement qualifiée aux États-Unis… ne sera, uniquement en raison de son handicap, exclue de la participation à la participation, ni des avantages ou soumis à une discrimination en vertu d’un programme ou d’une activité recevant une aide financière fédérale.»
Après plusieurs années, ce court passage est devenu la base d’un mouvement.
Newscaster: Eh bien Isabelle, ce qui se passe maintenant, est un sit-in de nuit.
En 1977, les manifestants ont occupé des bâtiments dans tout le pays, exigeant que le gouvernement commence à mettre en œuvre et à appliquer l’article 504.
Chant: signe 504.
Ils chantent « Signe 504. »
La plupart des occupations n’ont duré que quelques heures, peut-être une journée, mais à San Francisco, cela a continué et en avance.
Newscaster: Eh bien, je viens de savoir que ces gens sont maintenant enfermés dans le bâtiment. À 6h00, ce bâtiment a fermé ses portes.
Les manifestants ont dû compter sur le personnel fédéral et les bénévoles pour leur apporter de la nourriture, des couvertures et des médicaments. Certains devaient compter sur eux pour les aider à se retourner et à manger.
Pendant ce temps, d’autres militants se sont rendus à Washington, DC, pour négocier avec les législateurs.
PROTTERS: Nous sommes ici au problème de base. Allons-nous perpétuer la ségrégation dans notre société? Nous sommes l’une des plus grandes minorités de ce pays.
Enfin, après 28 jours d’occupation du bâtiment à San Francisco, les manifestants ont obtenu ce qu’ils ont exigé.
Sound: (applaudir)
Les responsables fédéraux ont signé une législation pour faire respecter l’article 504
Mais c’était toujours une bataille difficile.
Les entreprises étaient inquiètes des coûts de rendre leurs bâtiments handicapés accessibles ou d’être forcés d’embaucher des personnes qui ne pouvaient pas jouer le rôle.
Au cours des prochaines années, le projet de loi a fait face à des poursuites et de nouvelles lois ont été abattues. Jusqu’en 1988.
Frieden: C’est peut-être la législation la plus importante qui a été introduite.
C’est Lex Frieden. Il a aidé à élaborer la première itération de l’Americans with Disabilities Act, ou l’ADA, juste à temps pour George HW Bush pour courtiser les électeurs handicapés.
Bush: Je vais faire tout ce qu’il faut pour m’assurer que les handicapés sont inclus dans le courant dominant. Pendant trop longtemps, ils ont été exclus, mais ils ne seront plus exclus. (applaudissement)
Le Congrès a abattu la première itération de l’ADA, mais deux ans après que Bush ait pris ses fonctions:
Bush: Nous ne devons pas et ne nous reposerons pas tant que chaque homme et femme avec un rêve ont les moyens de l’atteindre. Et aujourd’hui, l’Amérique accueille dans le courant dominant de la vie tous nos concitoyens handicapés.
Bush a signé la version actuelle de l’ADA en droit.
Shawn Thornton: Certains des premiers changements ont été dans les salles de bains.
Shawn Thornton est président de Joni et d’amis.
Thornton: Ensuite, les coupes de bordure ont également commencé à apparaître assez rapidement. Il y avait des parties de cela qui étaient très évidentes et faciles.
Mais d’autres parties sont toujours en cours d’élaboration comme le droit de l’emploi. Il y a tellement de types de handicaps qu’il est difficile d’écrire une politique qui les couvre tout en étant claire pour les personnes qui la mettent en œuvre.
Mais Thornton dit qu’au moins les gens essaient.
Thornton: Je pense que c’est ce que l’ADA a fait, a créé une intentionnalité dans notre culture pour inclure des personnes handicapées.
Et il dit que c’est là que l’église peut aller au-delà de l’appel de la loi.
Thornton: Les églises sont parfois exclues de beaucoup de trucs ADA à cause de protections religieuses, mais nous voulons que l’enseignement biblique, les églises centrées sur le Christ, nous voulons montrer ces valeurs et aller plus loin, même dans le quartier d’Ada, pour même aller au-delà.
Thornton est également pasteur et dit que son église demande constamment qui serait exclue s’ils organisaient un événement, disons, sur la pelouse plutôt que de l’intérieur? Ou ont-ils besoin d’avoir des aides supplémentaires lors d’un événement pour enfants?
À l’heure actuelle, il y a entre 45 et 75 millions de personnes vivant avec une sorte de handicap aux États-Unis et grâce à l’ADA, les États-Unis consistent au moins à réfléchir à la façon de les amener dans les espaces publics.
Thornton: Le Christ a toujours été attiré par ceux qui étaient les plus marginalisés en culture, et il les cherchait toujours et leur montrait de la valeur, car il le voyait comme le créateur. Il connaissait la dignité, la dignité inhérente qu’ils avaient été faites à l’image de Dieu.
C’est le livre d’histoire de cette semaine. Je suis Mary Muncy.
