Note de l’éditeur: Le texte suivant est une transcription d’une histoire de podcast. Pour écouter l’histoire, cliquez sur la flèche sous le titre ci-dessus.
Mynra Brown, hôte: aujourd’hui est le jeudi 21 août.
Merci de vous tourner vers la radio mondiale pour vous aider à commencer votre journée.
Bonjour. Je suis Myrna Brown.
Mary Reichard, hôte: Et je suis Mary Reichard.
Venant le prochain Le monde et tout ce qu’il contient: Guérison à travers l’art.
L’art-thérapie comme sa propre pratique existe depuis plus de 80 ans. Il aide les gens à guérir de manière surprenante: la musique, le théâtre, une murale.
Brown: Eh bien, Mary, j’ai rencontré un survivant du cancer qui a trouvé sa thérapie sous une forme d’art japonaise traditionnelle.
Il y a un an, Lance Clements n’a jamais imaginé qu’il serait ici.
Annonceur: êtes-vous tous prêts? Êtes-vous tous prêts? Êtes-vous tous prêts?
Clements a rejoint quelques milliers de personnes entourant un stade d’asphalte qui se vide dans une marina. Tous les yeux sont sur un énorme marlin bleu suspendu à sa queue fourchue. C’est une partie surprenante de la thérapie post-opératoire de Clement. Plus à ce sujet dans une minute.
Annonceur: 645.6 !! (Horns de brouillard, applaudissements)
Aujourd’hui est la finale de pesée du Blue Marlin Grand Championship, un tournoi de pêche au sport de quatre jours à Orange Beach, en Alabama.
Lance Clements: Ils ont beaucoup de sécurité ici.
Lance Clements, 68 ans, espère avoir la chance de mettre la main sur un marlin, un billet de poisson connu pour sa vitesse et sa force.
Clements est un artiste de Gyotaku en herbe. Le gyotaku est la méthode japonaise traditionnelle d’imprimer les poissons, en utilisant du papier à encre et du riz. Au milieu des années 1800, les pêcheurs l’ont utilisé pour enregistrer leurs prises. Maintenant, c’est une forme d’art qui lui est propre.
Clements est également un entrepreneur général. Pendant des décennies, il a construit des maisons et des condos, beaucoup le long de la même plage qui accueille ce tournoi de pêche. L’année dernière, il a commencé à penser à un changement de carrière.
Clements: Ce n’est tout simplement pas aussi satisfaisant au cours des cinq dernières années que nous l’avons fait. Cela doit être plus stressé. Et mon âge a quelque chose à voir avec ça.
Tout en feuilletant un magazine un jour, Clements a remarqué une impression de Gyotaku.
Clements: J’ai dit que cela ressemble à quelque chose qui serait amusant à faire. Je devrais essayer ça. Et je l’ai fait. J’ai été surpris que je puisse le faire.
Puis, en juin 2024, le mari, le père et le grand-père de huit sont tombés malades.
Clements: Il se passe tout le même laps de temps, nous avons découvert cette tumeur.
Cancer dans son œsophage. Après la chirurgie et l’immunothérapie, Clements se rétablit bien. Il attribue sa guérison à sa foi en Dieu, à ses médecins et au temps qu’il passe au poisson.
Des études montrent que les arts émergent comme une composante importante et intégrale des soins de santé. Jill McNutt est un art-thérapeute.
Jill McNutt: J’ai interviewé quinze patients atteints de cancer qui ont subi une art-thérapie et nous avons trouvé directement les patients en art-thérapie.
Un avantage est connu sous le nom de distraction interactive.
McNutt: La flexion dans cette création et cette imagination nous aidera facilement à nous glisser dans cette zone d’écoulement où le temps disparaît. Les patients qui traversent de longs traitements ardus, ne veulent pas s’asseoir là et s’inquiéter tout le temps.
Clements: Et alors que je commence à travailler avec mes mains, en faisant couler ces jus créatifs, votre humeur s’améliore.
Clements est toujours un novice d’impression de poisson. Le tournoi de pêche Blue Marlin mettra ses connaissances à l’épreuve.
Audio: (Regardez vos pieds… regardez vos pieds)
La foule, la chaleur et la sécurité serrée mettent la mission de Clement, pour imprimer l’un des marlin bleus sur place, en danger.
Clements: Le capitaine du bateau. C’est ce que nous recherchons. C’est lui qui dirige le spectacle et peut nous dire si nous avons accès au Marlin.
Pour trouver un capitaine qui coopérera, Clements doit être au bon endroit au bon moment, quelque part entre la scène et la marina.
Montage: Voyons si nous pouvons nous rapprocher. D’accord. Vous suivre. Vous pensez que c’est un meilleur endroit? Oui, c’est un meilleur endroit où être. Comment nous avons-nous manqué de monter sur le bateau? Nous reviendrons là où nous étions.
Le prochain obstacle, attirant l’attention du capitaine alors que lui et son équipage transportent leur prise du quai à la scène.
Clements Montage: Capitaine, capitaine… capitaine… capitaine capitaine, capitaine… vous en avez une seconde…
Myrna à Clements: Comment savez-vous qui est le capitaine? Je ne sais pas. Je les appelle tous le capitaine.
Après plusieurs tentatives, Clements repère un membre d’équipage ayant une conversation avec un autre spectateur. Il se dirige et interrompt doucement.
Clements: Vous avez déjà eu un imprimé auparavant. Je fais des impressions de gyotaku.
Capitaine: Non, je ne l’ai pas fait.
Clements: J’aimerais en faire un pour vous.
Capitaine: Combien serait-ce de faire quelque chose comme ça?
Clements: Je ne suis pas pressé pour de l’argent. Ce dont j’ai besoin en ce moment, c’est pouvoir avoir accès au poisson pour une impression rapide.
Capitaine: Laisse-moi euh…. Vous savez ce qui m’a permis de sauter sur celui-ci, mais j’aimerais le faire à l’avenir. Cela semble cool.
Le rejet pique, mais Clements dit que la pratique du Gyotaku lui a appris la patience et la persévérance. Des traits qui l’ont servi des limites d’un lit d’hôpital au quai d’une marina.
Annonceur: Jetez un œil à la façon dont nous obtenons ces poissons déchargés…
Alors que de plus en plus de bateaux retournent au quai…
Clements: Capitaine, félicitations….
Clements continue de tangler. Alors, comme ça…
Clements: Capitaine, capitaine … seriez-vous intéressé par une impression du poisson. Je fais du gyokatu.
Capitaine: Oh ouais!
… L’opportunité pour laquelle il a prié.
Myrna à Clements: Qu’a-t-il dit? Il a dit oui. Je veux une impression. Nous sommes bons.
Clements se dirige vers un marlin bleu de 500 livres et 12 pieds, allongé sur un Dolley horizontal. Clements est équipé de pinceaux, d’encre et de tissu. Mais rien de tout cela ne le prépare à ce qui s’en vient.
Clements à un compétiteur masculin: où vous sortez? Mississippi….
Clements à la concurrence féminine: Où vivez-vous? Je suis local ici. Je fais des imprimés de poisson depuis ’08.
Deux collègues imprimantes de poissons, concurrents, déjà au travail.
Clements: Oui, je me sens un peu nerveux à ce sujet.
Mais quand Clements se tourne pour capturer l’impression, il est rapide et délibéré. Il applique l’encre sombre et non toxique sur chaque centimètre du marlin.
Clements: Oui, c’est de l’encre japonaise.
Puis il prend un long tissu blanc et coton et le place soigneusement sur le poisson encré. Il presse fermement le tissu dans l’encre pour transférer l’image.
Clements: Quelle pression appliquez-vous? Pas mal. Tout comme nous appuyons sur la vieille pierre tombale de quelqu’un. Nous nous assurons que nous obtenons tous les détails que nous pouvons.
Une poignée de personnes se sont maintenant rassemblées pour regarder Clements décoller soigneusement le tissu. Il sourit et inspecte son travail.
Clements: Je peux travailler avec ça. Nous pouvons en faire une belle peinture à partir de cela. J’en suis fier.
Sound: (frapper à la porte / chiens aboyant)
Cinq jours plus tard, Clements se penche sur la table de la salle à manger.
Sound: (effacer et esquisser)
Il remplit et touche le contour du Marlin. C’est la dernière étape avant qu’il ne commence à amorcer et à peindre. Clements dit que s’immerger dans son art est aussi utile que le traitement d’immunothérapie qu’il a reçu la veille. Il dit que l’art l’aide à se concentrer sur autre chose que le cancer.
Clements: Ce à quoi vous pensez, c’est comment puis-je recréer ce que Dieu a créé ici? Comment puis-je me rapprocher des couleurs? Vous ne pouvez pas le faire pour une chose.
Sound: (agrafes)
Mardi 12 août. Clements agrafle la toile blanche sur le cadre en bois.
Clements: le dernier tronçon. Nous l’étirons dans le sens de la longueur. Nous l’agrafient. C’est le même tissu que nous avons vu à Orange Beach. Ouais.
C’est exactement un mois pour ce jour même en juillet.
Clements: Nous allons le soutenir et jeter un œil et voir comment cela s’est avéré. Tu es prêt? On y va. C’est énorme, n’est-ce pas?
Myrna: Wow! Regardez ces couleurs!
Des mélanges brillants de cascade bleue sur le dos du marlin. L’argent, le cuivre et un soupçon de violet s’estompent dans le côté et le ventre des gros poissons.
Clements: C’est bien. Mais quand vous regardez cela à côté d’un poisson qui vient de venir, quelqu’un amené au bateau, et vous voyez toutes les différentes couleurs qui sont là-dedans, vous réalisez que seul Dieu peut le faire.
Clements dit que sa prochaine décision est de partager le tableau avec le capitaine qui l’a commandé. Il dit qu’il fait également confiance à Dieu avec ce résultat.
