Mary Reichard, hôte: aujourd’hui est le vendredi 16 mai.
Nous sommes heureux que vous nous ayez rejoint pour la radio mondiale. Bonjour. Je suis Mary Reichard.
Myrna Brown, hôte: Et je suis Myrna Brown.
Venant le prochain Le monde et tout ce qu’il contient: un nouveau documentaire aujourd’hui sur Apple TV +. Il raconte l’histoire d’un moment des droits civils dont vous n’auriez peut-être pas entendu parler. Collin Garbarino, éditeur du monde des arts et de la culture, en a plus sur Président des sourds maintenant!.
Reporter: Nous allons vivre à l’Université Gallaudet où les étudiants protestent parce qu’ils veulent un mot à dire dans l’avenir de leur école. Un nouveau président est sur le point d’être nommé et les étudiants veulent un des leurs au sommet.
Collin Garbarino: Président des sourds maintenant! Raconte l’histoire d’une semaine turbulente à l’Université Gallaudet à Washington, DC Gallaudet est la seule institution d’enseignement supérieur au monde qui sert spécifiquement les étudiants sourds et malentendants. Et les événements qui ont eu lieu là-bas au printemps 1988 ont aidé à ouvrir la voie à la loi sur les Americans with Disabilities deux ans plus tard.
L’histoire a commencé un dimanche soir. Le conseil d’administration a débattu de qui ils devraient choisir d’être le septième président de l’université.
Reporter: Gallaudet est la seule université pour les sourds au monde et n’a jamais eu de président non-handus en 124 ans d’histoire.
Le corps étudiant s’attendait à ce que le conseil d’administration choisisse une personne sourde. Il en va de même pour une grande partie de la faculté. Cela semblait être le bon moment pour Gallaudet pour obtenir son premier président sourde. Après tout, deux des trois finalistes pour le poste étaient sourds.
Mais le conseil d’administration, dirigé par Jane Spilman, a opté pour le candidat d’audience. Les étudiants choqués ont éclaté de colère.
Reporter: Il y a une tempête de feu ce soir à l’Université Gallaudet. Le conseil d’administration de l’école a contourné deux candidats sourds à la présidence de l’école.
Ce dimanche soir, les étudiants ont marché dans les rues de Washington à l’hôtel Spilman, exigeant qu’elle s’explique. Après un certain retard, Spilman est descendu en bas et a parlé à la foule. Sa condescendance n’a fait qu’aggraver les choses.
Tim: Alors j’ai demandé. Pourquoi? Pourquoi avez-vous nommé Zinser? Et puis elle a dit: «Les sourds ne sont pas prêts à fonctionner dans un monde auditif.»
Le lendemain, les étudiants ont verrouillé les portes sur le campus. Cela a commencé une impasse avec les administrateurs et les autorités. Les étudiants étaient déterminés que le campus ne rouvrirait pas avant d’avoir obtenu le président des sourds qu’ils ont exigé. Avec l’aide de professeurs sympathiques, les étudiants ont organisé. Ils ont sélectionné des dirigeants pour parler en leur nom. Et ils ont trouvé une liste de demandes qui comprenaient la démission de Spilman du conseil d’administration.
Au fur et à mesure que la semaine progressait et que la couverture médiatique s’est intensifiée, les étudiants de Gallaudet ont constaté que le peuple américain était sympathique à leur cause. Avec l’élan et l’attention de la nation fixée sur l’école, le conseil a reculé.
Spilman: Le conseil d’administration n’a pas simplement été appelé à sélectionner un président, mais à aider à la consommation d’un rêve.
Gallaudet aurait son premier président sourde.
Le documentaire propose de nombreuses images d’actualités de 1988, avec quelques brèves reconstitutions pour combler les lacunes. Il se concentre sur les quatre seins des étudiants de la manifestation, chacun qui donne de vastes interviews. Le film communique leur passion, mais les téléspectateurs trouveront certains participants plus sympathiques que d’autres. Il y a quelques cas de langue grossière et de gestes.
Président des sourds maintenant! Ce n’est pas seulement l’histoire de ce seul moment. Il utilise les événements de cette semaine à Gallaudet comme fenêtre sur le monde des sourds.
Brigetta: Ils considèrent les sourds comme quelque chose de mauvais.
Jerry: Comme défaut. Une erreur. Comme affaiblissement auditif.
Chacun des leaders étudiants partage ses propres histoires familiales. Beaucoup impliquent que d’autres membres de la famille sourde soient ostracisés… ou des parents sourds encourageant leurs enfants sourds à cacher leur handicap. Ces élèves décrivent un changement générationnel dans lequel ils commencent à remettre en question les instructions de leurs parents et l’approche globale de la sourde.
Tim: Il dirait: «Il est très important que vous vous installiez dans le monde de l’audition.» Je pensais: « Pourquoi? » Je ne devrais pas avoir à m’intégrer dans le monde de l’audition. J’ai mon propre monde.
Il y a un fort sentiment d’identité communautaire qui passe dans ce documentaire. Les personnes interrogées expriment leur amour de la langue des signes. Mais ils révèlent parfois aussi une méfiance à cause des gens. Nous voyons même des préjugés surprenants au sein de la communauté des sourds. Certains sourds accusent les autres de ne pas être suffisamment sourd. Certains ont honte d’utiliser des aides auditives.
Ce type particulier de solidarité parmi les sourds montre parfois un bord dur, car les personnes interrogées proclament que leur manque d’audition n’est pas un problème à résoudre.
Jerry: Nous ne sommes pas altérés.
Président des sourds maintenant! pourrait raconter un moment négligé dans l’histoire des droits civils, mais cela nous rappelle également que nos vies et nos expériences peuvent nous faire voir le monde très différemment.
Je suis Collin Garbarino.






