NICK EICHER, HÔTE : Nous sommes aujourd’hui le vendredi 29 novembre.
Merci de vous tourner vers WORLD Radio pour vous aider à commencer votre journée.
Bonjour. Je m’appelle Nick Eicher.
LINDSAY MAST, HÔTE : Je m’appelle Lindsay Mast.
MYRNA BROWN, HÔTE : Et je m’appelle Myrna Brown.
A venir ensuite Le monde et tout ce qu’il contient: La réalisation d’un classique de Noël.
Les Herdman étaient absolument les pires enfants de l’histoire du monde. Ils ont menti, volé et fumé des cigares, même les filles, ont parlé grossièrement, ont frappé les petits enfants, ont injurié leurs professeurs, ont pris le nom du Seigneur en vain et ont mis le feu à la vieille cabane à outils de Fred Shewmaker.
Ainsi commence le roman pour enfants, Le meilleur concours de Noël de tous les temps.
C’est l’histoire de ce qui se passe lorsque ces horribles enfants de Herdman se frayent un chemin jusqu’au théâtre de Noël de la ville. Des détours s’ensuivent, et à la fin du livre, eh bien, nous apprenons tous quelques leçons sur le vrai sens de Noël d’une manière très honnête et réconfortante.
MAST : Le livre est très drôle. L’auteur Barbara Robinson l’a écrit il y a plus de 50 ans et il a remporté le ALA Notable Children’s Book Award. Dans ma famille, ce n’est pas seulement une tradition de lecture à haute voix de Noël. Peu importe la période de l’année – ma plus jeune lit souvent le livre audio – je pense qu’elle l’a mémorisé.
EICHER : Le meilleur concours de Noël de tous les temps est maintenant un film qui donne vie aux Herdman sur grand écran.
Ils ont même mis le feu à la vieille remise à outils en panne de Fred Shewmaker. Pour être honnête, le hangar était moche et était de toute façon sur le point de s’effondrer. Mon père disait que le brûler était la seule bonne chose que les Herdman aient jamais faite et que s’ils avaient su que c’était une bonne chose, ils ne l’auraient pas fait du tout. Ils étaient tellement horribles qu’on pouvait à peine croire qu’ils étaient réels.
Il y a quelques semaines, nous avons revu le film lors de sa première sortie en salles. Le film est réalisé par Dallas Jenkins, connu surtout pour son travail sur The Chosen. Et aujourd’hui, nous avons une conversation avec Jenkins sur les raisons pour lesquelles il s’est senti obligé de porter cette histoire à l’écran… et pourquoi il a l’impression que c’est le film pour lequel il est né.
MAST : Dallas Jenkins, bienvenue dans le programme.
JENKINS : Oh, merci beaucoup de m’avoir invité. Je suis tellement heureux que vous ayez lu le livre et je suis aussi excité que moi de sortir ce film.
MAST : Commençons par votre propre histoire avec le livre. Quand l’avez-vous lu pour la première fois ?
JENKINS : Plus j’y pense, plus je pense que c’est en fait plus proche d’il y a 20 ans. Ma femme, Amanda, l’a ramené de Pottery Barn. Elle était là pour faire du shopping et l’a vu sur le comptoir. Je pense qu’ils faisaient une planche un peu spéciale ou quelque chose du genre. Et elle dit, oh, ouais. Je me souviens de ce livre quand j’étais enfant, et c’était un téléfilm dans les années 80, une sorte de petit téléfilm. Alors nous avons dit : « Oh, lisons-le aux enfants. Et donc je le lisais, et assez rapidement, quelques choses ont commencé à se produire. Premièrement, c’est très, très drôle. L’histoire est tout simplement brillamment écrite par l’auteur, Barbara Robinson, qui n’est malheureusement plus parmi nous, mais alors je riais déjà et je disais : Mec, c’est drôle.
Et puis assez tôt, je me suis dit, c’est une histoire de Jésus, tu sais ? Et c’est une histoire de Jésus assez tôt, les Herdman sont les pires enfants de l’histoire du monde. Mais ils prennent en charge le spectacle de Noël de cette église et, vous savez, tout au long de l’histoire, ils commencent à poser toutes ces questions parce qu’ils n’ont jamais entendu cette histoire auparavant, et vous découvrez finalement que, à cause de leur pauvreté et En raison de leur statut d’étrangers, ils sont en fait plus proches du cœur de l’histoire de la Nativité que nous ne le sommes dans notre type d’environnement religieux de banlieue américaine. Nous apprenons donc d’eux autant qu’ils apprennent de nous. Et donc au fur et à mesure que je lis l’histoire, j’arrive à la fin, et dans le dernier chapitre, je pleure comme je le suis. Je ne peux pas lire. Et ma femme dit : Oh, laisse-moi, laisse-moi le lire. Et c’est ainsi qu’elle commence à lire. Elle n’arrive pas à s’en sortir parce qu’elle pleure. Alors nous nous le rendons simplement. Et ainsi, la tradition de Noël est devenue non seulement de lire cette histoire à nos enfants chaque année, mais aussi de permettre à nos enfants de se moquer de nous parce que nous ne pourrions jamais nous en sortir sans pleurer.
MAST : Je fais exactement la même chose ! À chaque fois. Alors vous lisez le livre, vous l’adorez… et puis quoi ?
JENKINS : Ouais, après cette première fois, j’ai dit, je devais faire ce film. Alors, je cherchais les droits, je cherchais en ligne, partout. J’ai retrouvé ce groupe de gars qui ont les droits, et ils m’ont dit : « Oh oui, appréciez votre passion, mais c’est déjà, vous savez, avec un studio, et ils le développent comme un type de film différent. Et j’étais comme, mec, et j’ai eu tellement d’opportunités différentes au fil des ans. Les droits expireraient dans un studio, et je les contacterais à nouveau et je leur dirais, s’il vous plaît, laissez-moi, laissez-moi faire ce film. Et ils disent, eh bien, non, parce que j’étais, vous savez, je n’avais pas eu le succès de Les élus et ils voulaient faire un grand projet en studio avec ces grands cinéastes. Donc, je revenais chaque année, vous savez, en priant pour que le film ne soit pas réalisé. Et finalement, il y a quelques années à peine, la mère de l’un des ayants droit l’appelle et lui dit : Tu dois regarder cette émission intitulée Les élus. Cela change ma vie. C’est tellement bon. Il dit, Oh, c’est drôle. Le créateur me dérange depuis des années pour essayer d’obtenir les droits sur cette histoire. Elle dit, tu ferais mieux de le faire avec lui. Tu ferais mieux de lui donner les droits. Et donc la maman, vous savez, je pense qu’elle avait 70 ans à l’époque, vous savez, il l’a fait aller voir la série, et il a finalement décidé, lorsque les droits du studio ont expiré, de me laisser le faire. Et donc nous l’avons mis en place avec un autre studio, et je suis devenu le cinéaste.
MAST : Alors, qu’en est-il de l’histoire qui vous a rendu si passionné par l’idée de la sortir de la page et de la diffuser sur grand écran ?
JENKINS : Ce film, je l’appelle parfois un cheval de Troie. En apparence, c’est un livre à succès qui a été lu dans les écoles publiques de tout le pays. Elle est jouée sous forme de pièce de théâtre partout dans le monde. Mais sous la surface, et en fait, de manière non subtile, se cache l’histoire de la Nativité. C’est l’histoire de la façon dont la puissance de Jésus et la puissance de l’Église peuvent réellement changer la vie d’un enfant, même d’un groupe d’enfants brisés, et comment ils peuvent aussi nous apprendre quelque chose sur l’histoire de Dieu et l’histoire de la Nativité. . Je suis donc vraiment très excité à l’idée que cette histoire soit diffusée dans le monde entier.
MAST : Pourquoi dites-vous que c’est le film pour lequel vous êtes né ?
JENKINS : Ouais. Je veux dire, le truc à propos de Le meilleur concours de Noël de tous les temps c’est que quand les gens le verront, ils penseront, oh, wow, c’est tellement différent de Les élus. Encore une fois, en apparence, le style, le ton, la période, bien sûr, c’est très différent du premier siècle et de la façon dont nous filmons. Les élus. Mais le thème est en fait similaire, et il s’agit de raconter l’histoire de Jésus que nous avons entendue un million de fois, mais sous un angle différent, sans la changer, sans en changer l’intention, sans changer le caractère de Jésus et des Évangiles. , mais en le racontant sous un angle différent, une perspective différente. Et tout comme les gens ont dit qu’ils en avaient fait l’expérience Les éluset comme les gens le disent dans le film Le meilleur concours de Noël de tous les tempscela donne parfois vie à une histoire d’une manière nouvelle qu’ils n’avaient pas envisagée auparavant, et réengage et redynamise leur relation avec Dieu. Et c’est ce que je pense que ce film peut faire, semblable à Les élus.
MAST : Nous avons parcouru un long chemin depuis les concours de Noël dont vous parlez dans ce livre et dans les livres de Ramona Quimby – des chœurs d’anges préscolaires et des bergers vêtus des peignoirs de leur père et autres. Votre propre travail a élevé de quelques crans le niveau de production des récits chrétiens. Y a-t-il encore une place pour des récits plus pittoresques de l’histoire de Jésus ?
JENKINS : C’est une très bonne question et absolument. Je pense qu’il y a quelque chose de charmant dans son côté pittoresque parce que c’est en fait l’histoire elle-même. Et vous voyez que dans ce film, il y a un moment, je ne veux pas trop en dire, même si, vous savez, le titre l’appelle Le meilleur concours de Noël de tous les tempsdonc tu sais que les choses fonctionnent. Mais Imogene Herdman, qui est la plus méchante et la plus méchante des enfants Herdman, incarne le rôle de Mary. Et la tradition dans ce spectacle de Noël à l’église est que Marie soit habillée en blanc et ait pratiquement une auréole autour de la tête, pour être cette douce, vous savez, cette jolie petite chose qui est présentée comme presque parfaite, n’est-ce pas ? Comme dans beaucoup de crèches que l’on voit. Et Imogène ramène de chez elle la nappe, et elle l’enroule autour d’elle. Et elle dit même à l’une des filles, si je dois jouer Mary, je vais ressembler à la vraie Mary. Et elle y apporte le côté pittoresque et, vous savez, peut-être que la pauvreté est un mot trop fort, mais je pense que c’est exact. Elle apporte à l’histoire la vérité, c’est-à-dire que Marie et Joseph, l’écurie, les animaux et tout le reste ne sont pas, nous ne sommes pas mignons et gentils, et ce n’était pas aussi grand et épique que nous le décrivons parfois. Je pense donc qu’il y a quelque chose à dire sur cette simplicité et son caractère pittoresque. Et je pense que lorsque nous pouvons voir le cœur de Jésus à travers le surnaturel, et que nous n’avons pas besoin de spectacle, je pense que cela est en fait plus proche du cœur de l’histoire.
MAST : Dallas Jenkins, merci de nous avoir accordé votre temps aujourd’hui.
JENKINS : Oh, merci beaucoup de m’avoir invité. Ce sont des questions vraiment merveilleuses et une excellente conversation.
EICHER : Il y a bien plus à dire sur la conversation de Lindsay avec Dallas Jenkins… et nous avons pensé que ce serait un excellent week-end pour la publier, car les familles sont en déplacement et cherchent peut-être quelque chose à écouter lorsque vous êtes prêt à faire une pause dans la musique de Noël. … alors restez à l’écoute.
