De la dévastation à la détermination | MONDE

Thibault Delacroix

De la dévastation à la détermination | MONDE

Mary Reichard, hôte: aujourd’hui est le mardi 29 avril.

Merci de vous tourner vers la radio mondiale pour vous aider à commencer votre journée.

Bonjour. Je suis Mary Reichard.

Nick Eicher, hôte: Et je suis Nick Eicher.

Venant le prochain Le monde et tout ce qu’il contient: Revisiter les victimes de l’ouragan Helene.

Reichard: La tempête a déchiré le sud-est en septembre dernier, laissant une trace d’épave.

De nombreuses communautés ont rebondi. Mais pour les autres? Ils regardent des années de travail de restauration.

Eicher: Et les tempêtes hivernales et les incendies de forêt n’ont pas fait qu’empirer les choses. Mary Muncy du monde a rencontré un homme essayant de garder la tête au-dessus de l’eau et de fumer de ses yeux.

Matthew Rogers: La seule chose que vous pouvez reconnaître, c’est comme le chauffe-eau.

Mary Muncy: Matthew Rogers se promène dans ce qui reste de sa maison à Flat Rock, en Caroline du Nord. Un travailleur de la construction est là, essayant de comprendre combien cela coûtera pour reconstruire.

Rogers: J’ai vu la politique. Cela ne va pas le couvrir, donc ils doivent travailler avec nous là-dessus.

Ils ne reconstruisent pas l’ouragan Helene. La maison et la famille des Rogers ont survécu à cela. Mais le mois dernier, un incendie de forêt a balayé et a brûlé la maison des Rogers.

Rogers et sa femme ont déménagé ici il y a 40 ans, dans une cabane en rondins sur une colline au milieu des bois à environ une heure au sud d’Asheville.

Il a passé des décennies à planter des azalées, en construisant un quai sur l’étang, en mettant des parois rocheuses.

ROGERS: Ces étapes ici, vous savez, pendant des années, avant d’avoir de l’argent, je réduisais moi-même les arbres et mettrais le paillis – j’en ai fait un projet…

Pour certains sur le chemin d’Hélène, l’ouragan a commencé ce qui pourrait être des années de récupération, aggravés par d’autres problèmes alors qu’ils reconstruisent.

Lorsque Rogers a déménagé pour la première fois en Caroline du Nord, il a ouvert un sandwich et a acheté la cabine à proximité. L’hiver était à peu près la seule fois où ils avaient un problème à se rendre de leur maison à la sandwicherie… puis l’ouragan Helene a frappé.

ROGERS: Les arbres sont tombés partout sur les routes que nous avons dû faire de la tronçonneuse pour samedi et dimanche et nous arrivons sur la route principale, vous savez, c’est une nouvelle que le pont, le grand et grand pont de la rivière affamée, et c’est parti. C’était comme si le métal était en bas de la rivière.

Ce pont relie Rogers et ses voisins à la route principale. Avec ça, ils étaient piégés.

Trois jours après l’ouragan, certains sauveteurs ont livré de la nourriture et de l’eau par tyrolienne… et a transporté par avion certains résidents ayant des problèmes de santé, laissant Rogers et les voisins restants pour comprendre quoi faire.

ROGERS: Je suis allé là-haut depuis assez longtemps pour savoir qu’il y a un moyen de sortir du jeu à la fin de Big Hungry à travers des sentiers. Et j’avais une jeep, et je pensais que si je pouvais arriver sur Deep Gap Road, je pourrais me rendre à Hendersonville.

Donc, environ une semaine après l’ouragan, Rogers et sa femme ont chargé la jeep et ont décollé à travers les bois, essayant de se rendre à leur sandwich.

Rogers: Le restaurant allait bien. Aucune perte de pouvoir. Le sous-sol est bien. Nous sommes donc montés et avons commencé à aider les gens et à servir et à récupérer nos employés.

Ils ont mis un lit au sous-sol de la sandwich et ont commencé à y vivre.

Rogers: Je ne suis pas en retard. Nous avons pris du café, nous avons de la nourriture ici. Nous sommes donc restés. Et il n’y avait aucune raison pour que nous rentrions chez nous, car nous savions que si vous étiez dans le sens de l’arrière, vous pouviez rester coincé sur le sentier boueux.

Finalement, ils ont emménagé dans l’appartement du sous-sol d’un ami. Ils pensaient que le pire était terminé. Ils sont retournés à la cabine en décembre pour célébrer Noël et prendre des vêtements d’hiver… puis sont retournés à vivre dans leur appartement.

Puis, en mars, l’État a terminé un pont temporaire à une voie vers son quartier.

ROGERS: Nous avions tous l’impression que nos vies étaient de retour où vous pouvez faire vos courses et si vous aviez besoin d’une livraison d’une nouvelle machine à laver, vous n’aviez pas à dire, eh bien, lorsque le pont reviendra il y a six mois, nous nous sentions tous bien.

Ils sont retournés pour un potluck de quartier le samedi suivant, mais n’habitaient toujours pas ce jour-là, ils pouvaient voir de la fumée au loin. Le lendemain, le quartier de Rogers a évacué. Ils ont regardé le pouce de feu plus près, et le lendemain matin, Rogers s’est réveillé avec une vidéo d’une fondation brûlante. Un pompier l’avait publié en ligne.

Sound: (Hélicoptère sur la maison)

ROGERS: Et la réaction instantanée est: « C’est notre maison, et c’est parti. » C’est là, il y a, il y a notre vie.

Le feu de Black Cove a brûlé plus de 7 500 acres et a été l’un des nombreux incendies majeurs brûlant dans les Carolines en mars.

La maison des Rogers était la seule dans leur quartier à brûler.

ROGERS: Et nous pleurons, puis nous nous réjouissons que nous sommes vivants et qu’aucun pompier, nous l’avons découvert, n’a été blessé. Nos voisins vont bien.

Le Service forestier de Caroline du Nord dit qu’il y a eu deux fois plus d’incendies de forêt en mars par rapport à l’année dernière. Certains blâment une combinaison de conditions sèches et d’arbres abattus après Helene. Le double coup dur a mis à rude épreuve les gens qui essaient d’aider.

Adrian Mines: Il se passe toujours quelque chose, si ce n’est pas chaque semaine, c’est toutes les deux semaines.

Adrian Mines travaille avec la Croix-Rouge pour la région de Caroline du Nord.

Mines: Alors… comment pouvons-nous aider à renforcer la résilience pendant que nous avons une réponse continue lorsque les gens sont dépassés et se sentaient épuisés?

«Réponse continue» est un terme de secours en cas de catastrophe pour un effort durable et continu… et c’est à cela que la Croix-Rouge est confrontée en Caroline du Nord en ce moment. L’agence prévoit de travailler dans l’État pendant au moins deux ou trois autres années… fournir des choses comme les réchauffeurs de tentes et aider à reconstruire les maisons.

Mines: Je pense que nous devons trouver notre nouvelle norme. Je ne pense pas que nous allons revenir à notre normale précédente avant Helene.

Et il a des connaissances de première main.

Mines: De chez moi, nous avons pu voir la fumée.

En mars, un incendie de forêt a également commencé près de sa ville.

Les hélicoptères planaient sur leurs maisons. Les mines et ses voisins sont restés collés aux nouvelles et ont surveillé les applications de forêt. De quelle manière les flammes changeraient-elles? Combien consommerait l’incendie?

Mines: C’était effrayant, vous savez, je pense que cela a définitivement déclenché un traumatisme pour les membres de la communauté.

Les mines et les maisons de ses voisins étaient bien.

De retour au restaurant, Rogers et sa femme font des plans.

Rogers dit qu’ils ne reconstruisent pas leur maison, ils veulent transformer le terrain en un petit camp d’été et acheter une maison plus petite plus près du restaurant.

Il dit que certains jours sont plus difficiles que d’autres. Mais il garde les yeux sur ce qu’il a, pas sur ce qu’il a perdu.

ROGERS: Je peux être comme un travail d’une manière petite, et réaliser que je suis toujours là, ma femme et moi, notre famille, a sa santé, et nous allons bien se passer de cet événement.

Reportant pour le monde, je suis Mary Muncy à Hendersonville et Flat Rock, en Caroline du Nord.